イベント

◆イベント情報


・【予告】期間限定イベント「サーヴァント・サマーキャンプ! ~カルデア・スリラーナイト~」開催予定!

期間限定イベント「サーヴァント・サマーキャンプ! ~カルデア・スリラーナイト~」

・【期間限定】劇場版「Fate/stay night [Heaven's Feel]」Ⅲ.spring song公開記念キャンペーン開催!

劇場版「Fate/stay night [Heaven's Feel]」Ⅲ.spring song公開記念キャンペーン

・【期間限定】「5周年記念ピックアップ召喚(日替り)」!

5周年記念ピックアップ召喚(日替り)

・【期間限定】「5周年記念福袋召喚(サーヴァント登場年別)」!

5周年記念福袋召喚(サーヴァント登場年別)


【FGO】カルデアでは言語は何語で統一してるのかな?←翻訳魔術とか全員使ってるのが無難だろう【FateGO】

xuqNkN0.png

388: 名無しさん@FGO ID:VibrUfdg0
FGOでもカルデアって何語で喋ってるの? ぐだはどうしてるの? とか未だに謎のままだしな

398: 名無しさん@FGO ID:GmOzib0E0
>>388
英語喋ってるのかね
ぐださえ英会話できたら問題なさそうだが

404: 名無しさん@FGO ID:cjFCixag0
>>388
音声翻訳の護符が云々
サーヴァントに関しては普通に聖杯知識から会話はできるのだろうな
no title

409: 名無しさん@FGO ID:VibrUfdg0
>>404
それは特異点での活動中の話だからカルデアでも常時使ってるのかが現状不明

421: 名無しさん@FGO ID:WYnuzGpQ0
>>409
もともと大がかりな組織だし世界各国からマスター候補者集めたりしてたからいちいち組織内での使用言語はどうのと決めるより全員に翻訳の護符持たせた方が効率良さそうではある

428: 名無しさん@FGO ID:VibrUfdg0
>>421
確かに
魔術師はともかく一般枠10人が全員英語ペラペラとは限らんしね

引用元: https://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/995/1593621746/l50

ゲーム関連動画

カテゴリ:雑談 ラベル:fgo Fate 翻訳 雑談 まとめ FateGO Comment (1)

おすすめ記事

この記事へのコメント

  • 最新のコメント
  • 次コメント
  • Fate-Grand/Order

    掛詞が好きな、タマモキャットとか日本語かな。

    『マスター』と『おかあさん』が重なったような不思議な発音で呼ぶジャックは英語かな。
    (日本語だと困難だが、masterとmotherなら容易)

    英霊は召喚時に現地の常識を知る設定とか(南極や彷徨海で現地?)

    まあ魔術が無難よね…

    2020年07月03日 21:59

  • 前のコメント